|
pageinfo.cert.untrusted
|
Not trusted
|
No confiable
|
|
|
pageinfo.domain.match
|
Domain name matches
|
El nom del domini coincideix
|
|
|
pageinfo.domain.mismatch
|
Domain name mismatch
|
El nom del domini no coincideix
|
|
|
dlg.cert.trust
|
Trust
|
Confiança
|
|
|
pageinfo.settings
|
Settings
|
Configuració
|
|
|
heading.sitespec
|
Site-Specific Settings
|
Configuració específica del lloc
|
|
|
sitespec.ansi
|
ANSI escape warnings:
|
Advertències d'escapament ANSI:
|
|
|
sitespec.palette
|
Theme palette seed:
|
Llavor per a la paleta del tema
|
|
|
sitespec.accept
|
Save Settings
|
Desa configuració
|
|
|
keys.pageinfo
|
Show page information
|
Mostra la informació de la pàgina
|
|
|
keys.sitespec
|
Show site-specific settings
|
Mostra la configuració específica de la pàgina
|
|
|
dlg.input.linebreak
|
Line break
|
Salt de línia
|
|
|
dlg.input.send
|
Send
|
Envia
|
|
|
menu.input.precedingline
|
Paste Preceding Line
|
Enganxa la línia precedent
|
|
|
keys.input.precedingline
|
Input prompt: Paste preceding line
|
Indicador d'entrada: enganxa la línia precedent
|
|
|
heading.save
|
File Saved
|
Fitxer desat
|
|
|
heading.save.incomplete
|
Page Incomplete
|
Pàgina incompleta
|
|
|
dlg.save.incomplete
|
The page contents are still being downloaded.
|
Els continguts de la pàgina ja s'estant descarregant.
|
|
|
dlg.save.size
|
Size:
|
Mida:
|
|
|
dlg.save.opendownload
|
Open Downloaded File
|
Obre fitxer descarregat
|
|
