|
menu.closetab
|
Close Tab
|
Tanca pestanya
|
|
|
menu.closetab.other
|
Close Other Tabs
|
Tanca les altres pestanyes
|
|
|
menu.closetab.left
|
Close Tabs To Left
|
Tanca pestanyes a l'esquerra
|
|
|
menu.closetab.right
|
Close Tabs To Right
|
Tanca pestanyes a la dreta
|
|
|
menu.duptab
|
Duplicate Tab
|
Duplica pestanya
|
|
|
menu.split.merge
|
Unsplit
|
Reuneix
|
|
|
menu.split.swap
|
Swap Sides
|
Intercanvia costats
|
|
|
menu.split.horizontal
|
Horizontal
|
Horitzontal
|
|
|
menu.split.vertical
|
Vertical
|
Vertical
|
|
|
menu.openlocation
|
Open Location…
|
Obre localització…
|
|
|
menu.downloads
|
Show Downloads
|
Mostra Baixades
|
|
|
menu.pageinfo
|
Show Page Information
|
Mostra la informació de la pàgina
|
|
|
menu.unexpire
|
Ignore Expiry and Continue Loading
|
Ignora l'expiració i continua carregant
|
|
|
menu.find
|
Find on Page
|
Cerca a la pàgina
|
|
|
macos.menu.find
|
Find
|
Cerca
|
|
|
menu.open.external
|
Open in Another App
|
Obre en un altra aplicació
|
|
|
menu.save.files
|
Save to Files
|
Desa a Files
|
|
|
menu.save.downloads
|
Save to Downloads
|
Desa a Baixades
|
|
|
menu.save.downloads.open
|
Save to Downloads and Open File
|
Desa a Baixades i obri el fitxer
|
|
|
menu.sidebar
|
Toggle Sidebar
|
Alterna la barra lateral
|
|
