|
menu.edit
|
Edit…
|
Bearbeiten…
|
|
|
menu.dup
|
Duplicate…
|
Duplizieren …
|
|
|
menu.copyurl
|
Copy URL
|
URL kopieren
|
|
|
menu.forgeturl
|
Forget URL
|
URL vergessen
|
|
|
history.clear
|
Clear History…
|
Verlauf löschen…
|
|
|
heading.history.clear
|
Clear History
|
Verlauf löschen
|
|
|
dlg.confirm.history.clear
|
Do you really want to erase the history of all visited pages?
|
Wollen Sie wirklich den Verlauf aller besuchten Seiten löschen?
|
|
|
dlg.history.clear
|
Clear History
|
Verlauf löschen
|
|
|
heading.confirm.bookmarks.delete
|
Delete Bookmarks
|
Lesezeichen löschen
|
|
|
dlg.confirm.bookmarks.delete
|
Do you really want to delete the bookmark inside this folder?
|
Wollen Sie das Lesezeichen in diesem Ordner wirklich löschen?
|
|
|
dlg.bookmarks.delete
|
Delete Bookmark
|
Lesezeichen löschen
|
|
|
bookmark.tag.home
|
Use as Homepage
|
Als Startseite verwenden
|
|
|
bookmark.tag.sub
|
Subscribe to Feed
|
Feed abonnieren
|
|
|
bookmark.tag.remote
|
Use as Bookmark Source
|
Als Lesezeichen-Quelle verwenden
|
|
|
bookmark.tag.linksplit
|
Links open to the side
|
Links seitlich öffnen
|
|
|
bookmark.untag.home
|
Remove Homepage
|
Startseite entfernen
|
|
|
bookmark.untag.sub
|
Unsubscribe from Feed
|
Feed-Abonnement abbestellen
|
|
|
bookmark.untag.remote
|
Remove Bookmark Source
|
Lesezeichen-Quelle entfernen
|
|
|
bookmark.delete
|
Delete Bookmark
|
Lesezeichen löschen
|
|
|
bookmark.folder.delete
|
Delete Bookmark Folder
|
|
|
