menu.input.unsetprompt
|
Don't Assume This URL Requires Input
|
|
|
menu.input.clear
|
Clear History
|
|
|
menu.input.restore
|
Restore Previous:
|
|
|
menu.input.precedingline
|
Paste Preceding Line
|
Füge vorangehende Zeile ein
|
|
keys.input.precedingline
|
Input prompt: Paste preceding line
|
Texteingabe: füge vorangehende Zeile ein
|
|
heading.save
|
File Saved
|
Datei gespeichert
|
|
heading.save.incomplete
|
Page Incomplete
|
Seite unvollständig
|
|
dlg.save.incomplete
|
The page contents are still being downloaded.
|
Die Seiteninhalte werden noch heruntergeladen.
|
|
dlg.save.size
|
Size:
|
Größe:
|
|
dlg.save.opendownload
|
Open Downloaded File
|
Runtergeladene Datei öffnen
|
|
heading.save.error
|
Error Saving File
|
Fehler beim Speichern der Datei
|
|
heading.import.bookmarks
|
Import Bookmarks
|
Lesezeichen importieren
|
|
dlg.import.intofolder
|
Add to Folder:
|
|
|
dlg.import.headings
|
Subfolders from Headings:
|
|
|
dlg.import.found
|
Found one new link on the page.
|
Einen neuen Link auf der Seite gefunden.
|
|
dlg.import.add
|
%sAdd Bookmark
|
%sLesezeichen hinzufügen
|
|
dlg.import.notnew
|
All links on this page are already bookmarked.
|
Für alle Links auf dieser Seite sind bereits Lesezeichen gesetzt.
|
|
dlg.import.notfound
|
There are no links on this page.
|
|
|
heading.autoreload
|
Auto-Reload
|
Automatische Aktualisierung
|
|
dlg.autoreload
|
Select the auto-reload interval for this tab.
|
Wählen Sie das Intervall für die automatische Aktualisierung des Reiters.
|
|