Context English German State
sidebar.action.bookmarks.edit Edit Bearbeiten
sidebar.action.feeds.markallread Read All Alles als gelesen markieren
sidebar.action.show Show: Anzeigen:
sidebar.action.feeds.showall All Alles
sidebar.action.feeds.showunread Unread Ungelesene
sidebar.action.ident.new New… Neu…
sidebar.action.ident.import Import… Importieren…
sidebar.action.history.clear Clear Leeren
sidebar.unread Unread Ungelesener
toolbar.outline Page Outline Inhaltsverzeichnis der Seite
hint.findtext find text on page Text auf der Seite finden
status.query Search Query Suchanfrage
status.query.tight Search Suche
status.feeds Updating Feeds Aktualisiere Feeds
mb MB MB
mb.per.sec MB/s MB/s
kb KB KB
num.bytes %u byte %u Byte
num.files %u file eine Datei
num.fonts %u font eine Schriftart