|
cancel
|
Cancel
|
Rezigni
|
|
|
close
|
Close
|
Fermi
|
|
|
dlg.message.ok
|
Continue
|
Daŭrigi
|
|
|
dlg.default
|
OK
|
OK
|
|
|
menu.title.file
|
File
|
Dosiero
|
|
|
menu.title.edit
|
Edit
|
Redakti
|
|
|
menu.title.view
|
View
|
Vido
|
|
|
menu.title.bookmarks
|
Bookmarks
|
Legosignoj
|
|
|
menu.title.identity
|
Identity
|
Identeco
|
|
|
menu.title.window
|
Window
|
Fenestro
|
|
|
menu.title.help
|
Help
|
Helpo
|
|
|
menu.newwindow
|
New Window
|
Nova fenestro
|
|
|
menu.newtab
|
New Tab
|
Nova langeto
|
|
|
menu.closetab
|
Close Tab
|
Fermi langeton
|
|
|
menu.closetab.other
|
Close Other Tabs
|
Fermi aliajn langetojn
|
|
|
menu.closetab.left
|
Close Tabs To Left
|
Fermi langetojn maldekstren
|
|
|
menu.closetab.right
|
Close Tabs To Right
|
Fermi langetojn dekstren
|
|
|
menu.duptab
|
Duplicate Tab
|
Duobligi langeton
|
|
|
menu.tab.next
|
Show Next Tab
|
Montri sekvan langeton
|
|
|
menu.tab.prev
|
Show Previous Tab
|
Montri antaŭan langeton
|
|
