Context English Spanish (Mexico) State
doc.pre.nocaption Preformatted text without a caption Texto preformateado sin título
doc.fetching Fetching Buscando
doc.archive %s is a compressed archive. %s es un archivo comprimido.
doc.archive.view View archive contents Ver el contenido del archivo
media.download.warnclose Download will be cancelled if this tab is closed. La descarga se cancelará si se cierra esta pestaña.
media.download.complete Download completed. Descarga completa.
audio.meta.title Title Título
audio.meta.artist Artist Artista
audio.meta.genre Genre Genero
audio.meta.date Date Fecha
n.bit %d-bit %d-bit
numbertype.integer integer entero
numbertype.float float flotante
hz Hz Hz
feeds.list.title Feed entries Entrada de suscripción
feeds.list.counts You are subscribed to %zu feed that contains %%s.
Estás suscrito a %z un canal que contiene %%s.
feeds.list.entrycount a total of %zu entry un total de %z entrada
feeds.list.refreshtime.now The latest refresh occurred just a moment ago. La última actualización se ha producido hace un momento.
feeds.list.refreshtime The latest refresh occurred %s. La última actualización se produjo %s.
minutes.ago %d minute ago hace un minuto