Context English Spanish (Mexico) State
feeds.list.refreshtime The latest refresh occurred %s. La última actualización se produjo %s.
minutes.ago %d minute ago hace un minuto
hours.ago %d hour ago hace una hora
days.ago %d day ago hace un día
about.logo ASCII art: the word "Lagrange" using a large font Arte ASCII: la palabra "Lagrange" usando una fuente grande
about.tagline A Beautiful Gemini Client Un hermoso cliente Gemini
about.version Version Versión
about.powered Powered by SDL 2, OpenSSL, and ☕️ Hecho con SDL 2, OpenSSL y ☕️
cancel Cancel Cancelar
close Close Cerrar
dlg.message.ok Continue Continuar
dlg.default OK Aceptar
toggle.yes YES Si
toggle.no NO No
menu.title.file File Archivo
menu.title.edit Edit Editar
menu.title.view View Ver
menu.title.bookmarks Bookmarks Favoritos
menu.title.identity Identity Identidad
menu.title.help Help Ayuda