Context English Spanish (Mexico) State
heading.newident New Identity NUEVA IDENTIDAD
dlg.newident.rsa.selfsign Creating a self-signed 2048-bit RSA certificate. Creando un certificado RSA autofirmado de 2048 bits.
dlg.newident.until Valid until: Válido hasta:
hint.newident.date YYYY or YYYY-MM-DD YYYY o YYYY-MM-DD
hint.newident.optional optional opcional
dlg.newident.commonname Common name: Nombre común:
dlg.newident.temp Temporary: Temporal:
dlg.newident.notsaved not saved to disk no guardado a disco
dlg.newident.scope Use on: Usar en:
dlg.newident.scope.domain Current Domain Dominio actual
dlg.newident.scope.dir Current Directory
dlg.newident.scope.page Current Page Página actual
dlg.newident.scope.none Not Used Sin usar
dlg.newident.email Email: Correo electrónico:
dlg.newident.userid User ID: ID de Usuario:
dlg.newident.domain Domain: Dominio:
dlg.newident.org Organization: Organización:
dlg.newident.country Country: País:
dlg.newident.more More… Más…
dlg.newident.create Create Identity Crear identidad