|
sidebar.entry.bookmark
|
Add Bookmark…
|
Añadir favorito…
|
|
|
feeds.entry.bookmark
|
Add Bookmark…
|
Agregar favorito…
|
|
|
feeds.entry.openfeed
|
Open Feed Page
|
Abrir Página de Suscripciones
|
|
|
feeds.edit
|
Edit Feed…
|
Editar Suscripción…
|
|
|
feeds.unsubscribe
|
Unsubscribe…
|
Eliminar Suscripción…
|
|
|
feeds.markallread
|
Mark All as Read
|
Marcar Todo como Leído
|
|
|
feeds.refresh
|
Refresh Feeds
|
Refrescar Suscripciones
|
|
|
menu.opentab
|
Open in New Tab
|
Abrir en Nueva Pestaña
|
|
|
menu.opentab.background
|
Open in Background Tab
|
Abrir en Pestaña de Fondo
|
|
|
menu.edit
|
Edit…
|
Editar…
|
|
|
menu.dup
|
Duplicate…
|
Duplicar…
|
|
|
menu.copyurl
|
Copy URL
|
Copiar URL
|
|
|
menu.forgeturl
|
Forget URL
|
Olvidar URL
|
|
|
history.clear
|
Clear History…
|
Limpiar Historial…
|
|
|
dlg.confirm.history.clear
|
Do you really want to erase the history of all visited pages?
|
¿De verdad quiere borrar el historial de todas las páginas visitadas?
|
|
|
dlg.history.clear
|
Clear History
|
Limpiar Historial
|
|
|
bookmark.tag.home
|
Use as Homepage
|
Usar como Página de Inicio
|
|
|
bookmark.tag.sub
|
Subscribe to Feed
|
Suscribirse
|
|
|
bookmark.tag.remote
|
Use as Bookmark Source
|
Usar como Fuente de Marcador
|
|
|
bookmark.tag.linksplit
|
Links open to the side
|
Abrir enlaces a un lado
|
|
