Context English Basque State
menu.edit Edit… Editatu…
menu.dup Duplicate… Bikoiztu…
menu.copyurl Copy URL Kopiatu URLa
menu.forgeturl Forget URL Ahaztu URLa
history.clear Clear History… Garbitu historia…
heading.history.clear Clear History Garbitu historia
dlg.confirm.history.clear Do you really want to erase the history of all visited pages? Ziur bisitatu dituzun orrialde guztien historia garbitu nahi duzula?
dlg.history.clear Clear History Garbitu historia
heading.confirm.bookmarks.delete Delete Bookmarks Ezabatu laster-markak
dlg.confirm.bookmarks.delete Do you really want to delete the bookmark inside this folder? Ziur karpeta honetako laster-marka ezabatu nahi duzula?
dlg.bookmarks.delete Delete Bookmark Ezabatu laster-marka
bookmark.tag.home Use as Homepage Erabili hasiera gisa
bookmark.tag.sub Subscribe to Feed Harpidetu jariora
bookmark.tag.remote Use as Bookmark Source Erabili laster-marka iturri gisa
bookmark.tag.linksplit Links open to the side Estekak alboan irekiko dira
bookmark.untag.home Remove Homepage Kendu hasiera orria
bookmark.untag.sub Unsubscribe from Feed Utzi jarioaren harpidetza
bookmark.delete Delete Bookmark Ezabatu laster-marka
bookmark.folder.delete Delete Bookmark Folder Ezabatu laster-marken karpeta
bookmarks.reload Refresh Remote Sources Freskatu urrutiko iturriak