Context English Basque State
ident.using Using on this page Orri honetan erabiltzen
ident.notused Not used Ez da erabiltzen
ident.usedonurls Used on %u URL URL %uean erabilia
ident.temporary Temporary Behin-behinean
ident.expiry Expires %b %d, %Y Iraungitze-data: %Y/%b/%d
ident.sendmsg Send Message As… Bidali mezua honela…
ident.use Use on This Page Erabili orri honetan
ident.stopuse Stop Using on This Page Utzi orri honetan erabiltzeari
ident.stopuse.all Stop Using Everywhere Utzi toki guztietan erabiltzeari
ident.unset Unpin Utzi finkatzeari
ident.export Export Esportatu
ident.switch Use %s Erabili %s
heading.ident.use Identity Usage Identitatearen erabilera
menu.edit.notes Edit Notes… Editatu oharrak…
heading.ident.notes Identity Notes Identitatearen oharrak
dlg.ident.notes Notes about %s: %s(r)i buruzko oharrak:
ident.fingerprint Copy SHA-256 Fingerprint Kopiatu SHA-256 hatzmarka
ident.delete Delete Identity… Ezabatu identitatea…
heading.ident.delete Delete Identity Ezabatu identitatea
dlg.confirm.ident.delete Do you really want to delete the identity %s"%s"%s including its certificate and private key files? Ziur %s"%s"%s identitatea eta berari lotutako ziurtagiri eta gako pribatua ezabatu nahi dituzula?