|
dlg.cert.trust
|
Trust
|
Fidatu
|
|
|
dlg.cert.fingerprint
|
Fingerprints
|
Hatzmarkak
|
|
|
dlg.cert.fingerprint.pubkey
|
Copy SHA-256 of Public Key
|
Kopiatu gako publikoaren SHA-256a
|
|
|
dlg.cert.fingerprint.full
|
Copy SHA-256 of Certificate
|
Kopiatu ziurtagiriaren SHA-256a
|
|
|
pageinfo.settings
|
Settings
|
Ezarpenak
|
|
|
heading.sitespec
|
Site-Specific Settings
|
Gunearen berezko ezarpenak
|
|
|
sitespec.ansi
|
ANSI escape warnings:
|
ANSI irteera abisuak:
|
|
|
sitespec.palette
|
Theme palette seed:
|
Gai-paletaren hazia:
|
|
|
sitespec.tlscache
|
Resume TLS session:
|
Berrekin TLS saioari:
|
|
|
sitespec.accept
|
Save Settings
|
Gorde ezarpenak
|
|
|
keys.pageinfo
|
Show page information
|
Erakutsi orriaren informazioa
|
|
|
keys.sitespec
|
Show site-specific settings
|
Erakutsi gunearen berezko ezarpenak
|
|
|
keys.menubar.focus
|
Focus the menu bar
|
Fokatu menu barra
|
|
|
keys.identmenu
|
Open Identity menu
|
Ireki identitateen menua
|
|
|
keys.contextmenu
|
Open context menu
|
Ireki laster-menua
|
|
|
dlg.input.prompt
|
Enter input for %s:
|
Sartu %s(e)rako sarrera:
|
|
|
dlg.input.linebreak
|
Line break
|
Lerro-jauzia
|
|
|
dlg.input.send
|
Send
|
Bidali
|
|
|
menu.input.setprompt
|
Assume This URL Requires Input
|
Suposatu URL honek sarrera behar duela
|
|
|
menu.input.unsetprompt
|
Don't Assume This URL Requires Input
|
Ez suposatu URL honek sarrerarik behar duenik
|
|
