|
dlg.import.notnew
|
All links on this page are already bookmarked.
|
Orri honetako esteka guztiek laster-marka jarrita dute honezkero.
|
|
|
dlg.import.notfound
|
There are no links on this page.
|
Orri honetan ez dago estekarik.
|
|
|
heading.autoreload
|
Auto-Reload
|
Birkargatu automatikoki
|
|
|
dlg.autoreload
|
Select the auto-reload interval for this tab.
|
Hautatu fitxa hau automatikoki birkargatzeko tartea.
|
|
|
reload.never
|
Never
|
Inoiz ez
|
|
|
reload.onceperday
|
Once per day
|
Egunean behin
|
|
|
num.minutes
|
%d minute
|
Minutu %d
|
|
|
num.hours
|
%d hour
|
Ordubete
|
|
|
link.newtab
|
Open Link in New Tab
|
Ireki esteka fitxa berrian
|
|
|
link.newtab.background
|
Open Link in Background Tab
|
Ireki esteka atzeko fitxan
|
|
|
link.side
|
Open Link to the Side
|
Ireki esteka alboan
|
|
|
link.side.newtab
|
Open Link in New Tab to the Side
|
Ireki esteka aldameneko fitxa berrian
|
|
|
link.newwindow
|
Open Link in New Window
|
Ireki esteka leiho berrian
|
|
|
link.browser
|
Open Link in Default Browser
|
Ireki esteka defektuzko nabigatzailean
|
|
|
link.noproxy
|
Open without Proxy
|
Ireki Proxyrik gabe
|
|
|
link.copy
|
Copy Link
|
Kopiatu esteka
|
|
|
link.copy.label
|
Copy Link Label
|
|
|
|
link.copy.gemtext
|
Copy Link as Gemtext
|
|
|
|
link.searchurl
|
Use as Search URL
|
Erabili bilatzeko URL gisa
|
|
|
link.bookmark
|
Bookmark Link…
|
Jarri laster-marka estekari…
|
|
