|
hint.upload.token.long
|
token — see server's instructions
|
tokena — ikusi zerbitzariko jarraibideak
|
|
|
dlg.upload.send
|
Upload
|
Igo
|
|
|
dlg.upload.sendmsg
|
Send Message
|
Bidali mezua
|
|
|
dlg.upload.edit
|
Submit
|
Editatu
|
|
|
upload.port
|
Port…
|
Ataka…
|
|
|
heading.uploadport
|
Titan Upload Port
|
Titanekin igotzeko ataka
|
|
|
dlg.uploadport.msg
|
Set the Titan server port to use for this URL. The port is saved in the site-specific configuration.
|
Ezarri Titan zerbitzariaren ataka URL honekin erabiltzeko. Ataka gunearen berezko ezarpenetan gordeko da.
|
|
|
dlg.uploadport.set
|
Set Port
|
Ezarri ataka
|
|
|
dlg.upload.text
|
Enter text to upload
|
Igo testu soila
|
|
|
dlg.upload.file
|
No file selected
|
Igo fitxategia
|
|
|
dlg.upload.pickfile
|
Select File…
|
Hautatu fitxategia
|
|
|
heading.translate
|
Translate Page
|
Itzuli orria
|
|
|
dlg.translate.unavail
|
Service Unavailable
|
Zerbitzua ez dago erabilgarri
|
|
|
dlg.translate.fail
|
Request Failed
|
Eskaerak huts egin du
|
|
|
dlg.translate
|
Translate
|
Itzuli
|
|
|
dlg.translate.from
|
From:
|
Igorlea:
|
|
|
dlg.translate.to
|
To:
|
Hartzailea:
|
|
|
dlg.translate.pre
|
Skip preformatted:
|
Muzin egin aurreformatutakoari:
|
|
|
lang.auto
|
Auto-detect
|
Detektatu automatikoki
|
|
|
lang.ar
|
Arabic
|
Arabiarra
|
|
