|
dlg.bookmark.url
|
URL:
|
URLa:
|
|
|
dlg.bookmark.folder
|
Folder:
|
Karpeta:
|
|
|
dlg.bookmark.parentfolder
|
Parent folder:
|
Karpeta nagusia:
|
|
|
dlg.bookmark.tags
|
Tags:
|
Etiketak:
|
|
|
hint.dlg.bookmark.tags
|
space-separated terms
|
banatu terminoak espazioekin
|
|
|
dlg.bookmark.notes
|
Notes:
|
Oharrak:
|
|
|
hint.dlg.bookmark.notes
|
free-form private notes
|
Formatu askeko ohar pribatuak
|
|
|
dlg.bookmark.identity
|
Pinned identity:
|
Finkatutako identitatea:
|
|
|
dlg.bookmark.icon
|
Icon:
|
Ikurra:
|
|
|
heading.bookmark.tags
|
Behavior
|
Portaera
|
|
|
heading.addfolder
|
Add Folder
|
Gehitu karpeta
|
|
|
dlg.addfolder.defaulttitle
|
New Folder
|
Karpeta berria
|
|
|
dlg.addfolder.prompt
|
Enter the name of the new folder:
|
Idatzi karpeta berriaren izena:
|
|
|
dlg.addfolder
|
Add Folder
|
Gehitu karpeta
|
|
|
heading.prefs
|
Preferences
|
Hobespenak
|
|
|
heading.settings
|
Settings
|
Ezarpenak
|
|
|
heading.prefs.certs
|
Certificates
|
Ziurtagiriak
|
|
|
heading.prefs.support
|
Support
|
Laguntza
|
|
|
heading.prefs.user
|
User Data
|
Erabiltzailearen datuak
|
|
|
heading.prefs.colors
|
Colors
|
Koloreak
|
|
