|
pageinfo.domain.mismatch
|
Domain name mismatch
|
Verkkotunnus ei täsmää
|
|
|
dlg.cert.trust
|
Trust
|
Luota
|
|
|
dlg.cert.fingerprint
|
Fingerprints
|
Kopioi sormenjäljet
|
|
|
dlg.cert.fingerprint.pubkey
|
Copy SHA-256 of Public Key
|
Kopioi julkisen avaimen SHA-256
|
|
|
dlg.cert.fingerprint.full
|
Copy SHA-256 of Certificate
|
Kopioi sertifikaatin SHA-256
|
|
|
pageinfo.settings
|
Settings
|
Asetukset
|
|
|
heading.sitespec
|
Site-Specific Settings
|
Palvelinkohtaiset asetukset
|
|
|
sitespec.ansi
|
ANSI escape warnings:
|
ANSI-varoitukset:
|
|
|
sitespec.palette
|
Theme palette seed:
|
Teemapaletin siemen:
|
|
|
sitespec.tlscache
|
Resume TLS session:
|
Tallenna ja jatka TLS-istuntoja:
|
|
|
sitespec.accept
|
Save Settings
|
Talleta asetukset
|
|
|
keys.pageinfo
|
Show page information
|
Näytä sivun tiedot
|
|
|
keys.sitespec
|
Show site-specific settings
|
Näytä palvelinkohtaiset asetukset
|
|
|
keys.menubar.focus
|
Focus the menu bar
|
Kohdista valikkorivi
|
|
|
keys.identmenu
|
Open Identity menu
|
Avaa identiteettivalikko
|
|
|
keys.contextmenu
|
Open context menu
|
Avaa kontekstivalikko
|
|
|
dlg.input.prompt
|
Enter input for %s:
|
Anna syöte sivulle "%s":
|
|
|
dlg.input.linebreak
|
Line break
|
Rivinvaihto
|
|
|
dlg.input.send
|
Send
|
Lähetä
|
|
|
menu.input.setprompt
|
Assume This URL Requires Input
|
Oleta, että tämä URL vaatiii syötteen
|
|
