|
keys.input.precedingline
|
Input prompt: Paste preceding line
|
Syötekysely: Liimaa edeltävä rivi
|
|
|
heading.save
|
File Saved
|
Tiedosto tallennettu
|
|
|
heading.save.incomplete
|
Page Incomplete
|
Sivun lataus kesken
|
|
|
dlg.save.incomplete
|
The page contents are still being downloaded.
|
Sivun sisällön lataus ei ole vielä päättynyt.
|
|
|
dlg.save.size
|
Size:
|
Koko:
|
|
|
dlg.save.opendownload
|
Open Downloaded File
|
Avaa ladattu tiedosto
|
|
|
heading.save.error
|
Error Saving File
|
Virhe tallentaessa
|
|
|
heading.import.bookmarks
|
Import Bookmarks
|
Tuo kirjanmerkkejä
|
|
|
dlg.import.intofolder
|
Add to Folder:
|
Lisää kansioon:
|
|
|
dlg.import.headings
|
Subfolders from Headings:
|
Tee otsakkeista kansioita:
|
|
|
dlg.import.found
|
Found one new link on the page.
|
Sivulta löytyy yksi uusi linkki.
|
|
|
dlg.import.add
|
%sAdd Bookmark
|
%sLisää kirjanmerkki
|
|
|
dlg.import.notnew
|
All links on this page are already bookmarked.
|
Kaikki sivun linkit on jo kirjanmerkkeinä.
|
|
|
dlg.import.notfound
|
There are no links on this page.
|
Tällä sivulla ei ole linkkejä.
|
|
|
heading.autoreload
|
Auto-Reload
|
Automaattinen lataus
|
|
|
dlg.autoreload
|
Select the auto-reload interval for this tab.
|
Valitse välilehden uudelleenlataustiheys.
|
|
|
reload.never
|
Never
|
Ei koskaan
|
|
|
reload.onceperday
|
Once per day
|
Kerran päivässä
|
|
|
num.minutes
|
%d minute
|
%d minuutti
|
|
|
num.hours
|
%d hour
|
%d tunti
|
|
