|
menu.title.help
|
Help
|
Ohje
|
|
|
menu.newwindow
|
New Window
|
Uusi ikkuna
|
|
|
menu.newtab
|
New Tab
|
Uusi välilehti
|
|
|
menu.reopentab
|
Reopen Last Closed Tab
|
Avaa viimeiseksi suljettu välilehti
|
|
|
menu.closetab
|
Close Tab
|
Sulje välilehti
|
|
|
menu.closetab.other
|
Close Other Tabs
|
Sulje toiset välilehdet
|
|
|
menu.closetab.left
|
Close Tabs To Left
|
Sulje välilehdet vasemmalla
|
|
|
menu.closetab.right
|
Close Tabs To Right
|
Sulje välilehdet oikealla
|
|
|
menu.duptab
|
Duplicate Tab
|
Monista välilehti
|
|
|
menu.tab.next
|
Show Next Tab
|
Näytä seuraava välilehti
|
|
|
menu.tab.prev
|
Show Previous Tab
|
Näytä edellinen välilehti
|
|
|
menu.movetab.left
|
Move Tab Left
|
Siirrä välilehti vasemmalle
|
|
|
menu.movetab.right
|
Move Tab Right
|
Siirrä välilehti oikealle
|
|
|
menu.movetab.split
|
Move Tab to Other Side
|
Siirrä välilehti toiselle puolelle
|
|
|
menu.movetab.newwindow
|
Move Tab to New Window
|
Siirrä välilehti uuteen ikkunaan
|
|
|
menu.window.min
|
Minimize
|
Pienennä ikkuna
|
|
|
menu.window.max
|
Maximize
|
Suurenna ikkuna
|
|
|
menu.window.full
|
Toggle Full Screen
|
Koko näytön tila
|
|
|
menu.split.merge
|
Unsplit
|
Poista jakaus
|
|
|
menu.split.swap
|
Swap Sides
|
Vaihda keskenään
|
|
