|
error.proxy.msg
|
A proxy request failed because the server was unable to successfully complete a transaction with the remote host. Perhaps there are difficulties with network connectivity.
|
Välityspyyntö epäonnistui, koska välipalvelin ei pystynyt suorittamaan loppuun tapahtumaa kohdepalvelimen kanssa. Ongelma voi liittyä verkkoyhteyksiin.
|
|
|
error.slowdown
|
Slow Down
|
Hitaammin
|
|
|
error.slowdown.msg
|
The server is rate limiting requests. Please wait…
|
Palvelin on rajoittanut pyyntötiheyttä. Ole hyvä ja odota…
|
|
|
error.permanent
|
Permanent Failure
|
Pysyvä virhe
|
|
|
error.permanent.msg
|
Your request has failed and will fail in the future as well if repeated.
|
Pyyntösi epäonnistui ja tulee epäonnistumaan myös jatkossa, jos yrität uudelleen.
|
|
|
error.notfound
|
Not Found
|
Ei löydy
|
|
|
error.notfound.msg
|
The requested resource could not be found at this time.
|
Pyydettyä resurssia ei löydy tällä hetkellä.
|
|
|
error.gone
|
Gone
|
Poistettu
|
|
|
error.gone.msg
|
The requested resource is no longer available.
|
Pyydetty resurssi ei ole enää tarjolla.
|
|
|
error.proxyrefusal
|
Proxy Request Refused
|
Välityspyyntö evätty
|
|
|
error.proxyrefusal.msg
|
The request was for a resource at a domain not served by the server and the server does not accept proxy requests.
|
Pyydetty resurssi ei ole palvelimen tarjoamalla verkkotunnuksella eikä palvelin ota vastaan välityspyyntöjä.
|
|
|
error.badrequest
|
Bad Request
|
Virheellinen pyyntö
|
|
|
error.badrequest.msg
|
The server did not understand your request.
|
Palvelin ei ymmärtänyt pyyntöäsi.
|
|
|
error.cert.needed
|
Certificate Required
|
Sertifikaatti puuttuu
|
|
|
error.cert.needed.msg
|
Access to the requested resource requires identification via a client certificate.
|
Pyydetty resurssi vaatii tunnistautumisen TLS-asiakassertifikaatilla.
|
|
|
error.cert.auth
|
Certificate Not Authorized
|
Sertifikaattia ei sallittu
|
|
|
error.cert.auth.msg
|
The provided client certificate is valid but is not authorized for accessing the requested resource.
|
Käytössä oleva asiakassertifikaatti on kelvollinen, mutta sille ei ole myönnetty lupaa pyydettyyn resurssiin.
|
|
|
error.cert.invalid
|
Invalid Certificate
|
Virheellinen sertifikaatti
|
|
|
error.cert.invalid.msg
|
The provided client certificate is expired or invalid.
|
Käytössä oleva asiakassertifikaatti on vanhentunut tai virheellinen.
|
|
|
error.ansi
|
Terminal Emulation
|
Pääte-emulointi
|
|
