|
error.gone
|
Gone
|
Megszűnt
|
|
|
error.gone.msg
|
The requested resource is no longer available.
|
A kért erőforrás többé nem érhető el.
|
|
|
error.proxyrefusal
|
Proxy Request Refused
|
Proxykérés elutasítva
|
|
|
error.proxyrefusal.msg
|
The request was for a resource at a domain not served by the server and the server does not accept proxy requests.
|
A kérés olyan domainre irányult, amelyet ez a szerver nem tud kiszolgálni, és nem proxykéréseket sem fogad.
|
|
|
error.badrequest
|
Bad Request
|
Hibás kérés
|
|
|
error.badrequest.msg
|
The server did not understand your request.
|
A szerver nem tudta értelmezni a kérést.
|
|
|
error.cert.needed
|
Certificate Required
|
Tanúsítvány szükséges
|
|
|
error.cert.needed.msg
|
Access to the requested resource requires identification via a client certificate.
|
A kért erőforráshoz csak ügyféltanúsítvány birtokában férhet hozzá.
|
|
|
error.cert.auth
|
Certificate Not Authorized
|
Tanúsítvány nem hitelesíthető
|
|
|
error.cert.auth.msg
|
The provided client certificate is valid but is not authorized for accessing the requested resource.
|
A kapott ügyféltanúsítvány érvényes, de nincs jogosultsága a kért erőforráshoz.
|
|
|
error.cert.invalid
|
Invalid Certificate
|
Érvénytelen tanúsítvány
|
|
|
error.cert.invalid.msg
|
The provided client certificate is expired or invalid.
|
A kapott ügyféltanúsítvány lejárt vagy érvénytelen.
|
|
|
error.ansi
|
Terminal Emulation
|
Terminálemuláció
|
|
|
error.ansi.msg
|
This page may not be displayed correctly. It uses ANSI escape sequences to style text, which is only partially supported. You could try using a terminal emulator to view it.
|
Elképzelhető, hogy az oldal helytelenül jelenik meg, mivel ANSI escape szekvenciákat használ a szöveg formázására, és ez jelenleg csak részben támogatott. Próbálja terminálemulátorban megnyitni.
|
|
|
error.glyphs
|
Missing Glyphs
|
Hiányzó karakterek
|
|
|
gempub.cover.viewlocal
|
This Gempub book can be viewed after it has been saved locally.
|
Ez a Gempub könyv lokális mentés után megjeleníthető.
|
|
|
gempub.cover.untitled
|
Untitled Book
|
Cím nélküli könyv
|
|
|
gempub.cover.aboutbook
|
About this book
|
Könyv névjegye
|
|
|
gempub.cover.view
|
View Gempub contents
|
Gempub tartalom megtekintése
|
|
|
gempub.cover.image
|
Cover image
|
Borítókép
|
|
