|
menu.opentab.background
|
Open in Background Tab
|
Aperir in un scheda de fundo
|
|
|
menu.openwindow
|
Open in New Window
|
Aperir in un nove fenestra
|
|
|
menu.folder.opentab
|
Open in New Tabs
|
Aperir in nove schedas
|
|
|
menu.openfile
|
Open File…
|
Aperir un file…
|
|
|
menu.edit
|
Edit…
|
Rediger…
|
|
|
menu.dup
|
Duplicate…
|
Duplicar…
|
|
|
menu.copyurl
|
Copy URL
|
Copiar le URL
|
|
|
menu.forgeturl
|
Forget URL
|
Oblidar le URL
|
|
|
history.clear
|
Clear History…
|
Vacuar le chronologia…
|
|
|
heading.history.clear
|
Clear History
|
Vacuar le chronologia
|
|
|
dlg.confirm.history.clear
|
Do you really want to erase the history of all visited pages?
|
Vole tu vermente eliminar le chronologia de omne paginas visitate?
|
|
|
dlg.history.clear
|
Clear History
|
Vacuar le chronologia
|
|
|
heading.confirm.bookmarks.delete
|
Delete Bookmarks
|
Deler marcapaginas
|
|
|
dlg.bookmarks.delete
|
Delete Bookmark
|
Deler le marcapagina
|
|
|
bookmark.tag.home
|
Use as Homepage
|
Usar como le pagina initial
|
|
|
bookmark.tag.sub
|
Subscribe to Feed
|
Subscriber se a iste syndication
|
|
|
bookmark.tag.remote
|
Use as Bookmark Source
|
Usar como un fonte de marcapaginas
|
|
|
bookmark.tag.linksplit
|
Links open to the side
|
Ligamines que aperi al latere
|
|
|
bookmark.untag.home
|
Remove Homepage
|
Remover le pagina initial
|
|
|
bookmark.untag.sub
|
Unsubscribe from Feed
|
Disabonar le syndication
|
|
