|
feeds.entry.markbelowread
|
Mark Below as Read
|
Marcar al infra como legite
|
|
|
sidebar.entry.bookmark
|
Add Bookmark…
|
Adder marcapagina…
|
|
|
feeds.entry.bookmark
|
Add Bookmark…
|
Adder marcapagina…
|
|
|
feeds.entry.openfeed
|
Open Feed Page
|
Aperir le pagina del syndication
|
|
|
feeds.edit
|
Edit Feed…
|
Modificar le syndication…
|
|
|
feeds.unsubscribe
|
Unsubscribe…
|
Disabonar…
|
|
|
feeds.markallread
|
Mark All as Read
|
Marcar toto como legite
|
|
|
feeds.refresh
|
Refresh Feeds
|
Actualisar le syndicationes
|
|
|
feeds.reset
|
Reset Known Entries
|
|
|
|
feeds.atom.translated
|
This Atom XML document has been automatically translated to a Gemini feed to allow subscribing to it.
|
|
|
|
menu.opentab
|
Open in New Tab
|
Aperir in un nove scheda
|
|
|
menu.opentab.background
|
Open in Background Tab
|
Aperir in un scheda de fundo
|
|
|
menu.openwindow
|
Open in New Window
|
Aperir in un nove fenestra
|
|
|
menu.folder.opentab
|
Open in New Tabs
|
Aperir in nove schedas
|
|
|
menu.openfile
|
Open File…
|
Aperir un file…
|
|
|
menu.edit
|
Edit…
|
Rediger…
|
|
|
menu.dup
|
Duplicate…
|
Duplicar…
|
|
|
menu.copyurl
|
Copy URL
|
Copiar le URL
|
|
|
menu.forgeturl
|
Forget URL
|
Oblidar le URL
|
|
|
history.clear
|
Clear History…
|
Vacuar le chronologia…
|
|
