dlg.save.opendownload
|
Open Downloaded File
|
Aperir le file discargate
|
|
heading.save.error
|
Error Saving File
|
Error al salvamento del file
|
|
heading.import.bookmarks
|
Import Bookmarks
|
Importar marcapaginas
|
|
dlg.import.found
|
Found one new link on the page.
|
Ha trovate un nov ligamine in le pagina.
|
|
dlg.import.add
|
%sAdd Bookmark
|
%sAdder un signa-libros
|
|
dlg.import.notnew
|
All links on this page are already bookmarked.
|
Tote le ligamines sur le pagina es addite al marcapaginas.
|
|
heading.autoreload
|
Auto-Reload
|
Recargar automaticamente
|
|
dlg.autoreload
|
Select the auto-reload interval for this tab.
|
Interstitio de recarga automatic por iste scheda.
|
|
reload.never
|
Never
|
Jammais
|
|
reload.onceperday
|
Once per day
|
Un vice per die
|
|
num.minutes
|
%d minute
|
%d minuta
|
|
num.hours
|
%d hour
|
%d hora
|
|
link.newtab
|
Open Link in New Tab
|
Aperir le ligamine in un nove scheda
|
|
link.newtab.background
|
Open Link in Background Tab
|
Aperir le ligamine in un scheda de fundo
|
|
link.side
|
Open Link to the Side
|
Aperir le ligamine al latere
|
|
link.side.newtab
|
Open Link in New Tab to the Side
|
Aperir le ligamine in un nove scheda al latere
|
|
link.newwindow
|
Open Link in New Window
|
Aperir le ligamine in un nove fenestra
|
|
link.browser
|
Open Link in Default Browser
|
Aperir le ligamine in le explorator predefinite
|
|
link.noproxy
|
Open without Proxy
|
Aperir sin le proxy
|
|
link.copy
|
Copy Link
|
Copiar le ligamine
|
|