Context English Interlingua State
error.proxy Proxy Error Error de proxy
error.proxy.msg A proxy request failed because the server was unable to successfully complete a transaction with the remote host. Perhaps there are difficulties with network connectivity.
error.slowdown Slow Down Relentamento
error.slowdown.msg The server is rate limiting requests. Please wait… Le servitor limita requestas. Per favor attende…
error.permanent Permanent Failure Falta permanente
error.permanent.msg Your request has failed and will fail in the future as well if repeated. Vostre requesta ha fallite e fallera repetitemente.
error.notfound Not Found Non trovate
error.notfound.msg The requested resource could not be found at this time. Le ressource requirite es introvabile actualmente.
error.gone Gone Disaparite
error.gone.msg The requested resource is no longer available. Le demandate ressource non es plus disponibile.
error.proxyrefusal Proxy Request Refused Le requesta al proxy refusate
error.proxyrefusal.msg The request was for a resource at a domain not served by the server and the server does not accept proxy requests.
error.badrequest Bad Request Mal requesta
error.badrequest.msg The server did not understand your request. Le servitor non comprehendeva vostre requesta.
error.cert.needed Certificate Required Certificato es requirite
error.cert.needed.msg Access to the requested resource requires identification via a client certificate.
error.cert.auth Certificate Not Authorized Certificato non autorisate
error.cert.auth.msg The provided client certificate is valid but is not authorized for accessing the requested resource. Le providite certificato de cliente es valide, ma non es autorisate por accesse al requirite ressource.
error.cert.invalid Invalid Certificate Certificato non valide
error.cert.invalid.msg The provided client certificate is expired or invalid. Le certificato providite es expirate o non valide.