The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Context English Interlingua State
menu.about About A proposito
menu.aboutapp About Lagrange A proposito de Lagrange
menu.fonts Manage Fonts… Gerer typos de litteras…
panel.back Back Retro
menu.debug Debug Information Information de debug
menu.tools Tools
menu.import.links Import All Links on Page… Importar tote le ligamines sur le pagina…
menu.page.import Import Links as Bookmarks… Importar le ligamines como marcapaginas…
menu.page.visitlinks Mark All Links as Visited
menu.page.translate Translate… Traducer…
menu.page.copyurl Copy Page URL Copiar le URL del pagina
menu.page.copysource Copy Page Source Copiar le texto fonte del pagina
menu.viewformat.plain View as Plain Text Vider como texto simple
menu.viewformat.gemini View as Gemtext Vider como Gemtext
menu.bookmarks.refresh Refresh Remote Bookmarks Actualisar marcapaginas remote
menu.feeds.refresh Refresh Feeds Actualisar le syndicationes
menu.identity.new New Identity… Nove identitate…
menu.identity.newdomain New Identity for Domain… Nove identitate por le dominio…
menu.identity.import Import… Importar…
menu.identities Manage Identities Gerer identitates