Context English Portuguese (Brazil) State
keys.zoom.out Zoom out
keys.zoom.reset Reset zoom
keys.fullscreen Toggle fullscreen mode
keys.tab.new New tab
keys.tab.close Close tab
keys.tab.close.other Close other tabs
keys.tab.prev Previous tab
keys.tab.next Next tab
keys.split.menu Set view split mode
keys.split.next Switch focus to next split
keys.split.item Split view menu:
keys.hoverurl Toggle show URL on hover
keys.upload Upload with Titan
keys.upload.edit Edit Page with Titan
keys.feeds.showall Sidebar: Show all feed entries
keys.feeds.showunread Sidebar: Show unread feed entries
error.badstatus Unknown Status Code
error.badstatus.msg The server responded with a status code that is not in the Gemini protocol specification. Maybe the server is malfunctioning.
error.openfile Failed to Open File
error.openfile.msg The requested file does not exist or is inaccessible. Please check the file path.