|
menu.edit
|
Edit…
|
Редактировать…
|
|
|
menu.dup
|
Duplicate…
|
Дублировать…
|
|
|
menu.copyurl
|
Copy URL
|
Скопировать URL
|
|
|
menu.forgeturl
|
Forget URL
|
Забыть URL
|
|
|
history.clear
|
Clear History…
|
Очистить историю…
|
|
|
heading.history.clear
|
Clear History
|
Очистка истории
|
|
|
dlg.confirm.history.clear
|
Do you really want to erase the history of all visited pages?
|
Вы действительно хотите стереть историю посещений страниц?
|
|
|
dlg.history.clear
|
Clear History
|
Очистить историю
|
|
|
heading.confirm.bookmarks.delete
|
Delete Bookmarks
|
Удалить закладки
|
|
|
dlg.confirm.bookmarks.delete
|
Do you really want to delete the bookmark inside this folder?
|
Вы действительно хотите удалить %u закладку из данной папки?
|
|
|
dlg.bookmarks.delete
|
Delete Bookmark
|
Удалить %u закладку
|
|
|
bookmark.tag.home
|
Use as Homepage
|
Использовать как домашнюю страницу
|
|
|
bookmark.tag.sub
|
Subscribe to Feed
|
Подписаться на ленту
|
|
|
bookmark.tag.remote
|
Use as Bookmark Source
|
Использовать как источник закладок
|
|
|
bookmark.tag.linksplit
|
Links open to the side
|
Открытые в отделённом окне ссылки
|
|
|
bookmark.untag.home
|
Remove Homepage
|
Удалить домашнюю страницу
|
|
|
bookmark.untag.sub
|
Unsubscribe from Feed
|
Отписаться от ленты
|
|
|
bookmark.untag.remote
|
Remove Bookmark Source
|
Удалить источник закладок
|
|
|
bookmark.delete
|
Delete Bookmark
|
Удалить закладку
|
|
|
bookmark.folder.delete
|
Delete Bookmark Folder
|
Удалить папку закладок
|
|
