|
dlg.newident.until
|
Valid until:
|
Действителен до:
|
|
|
hint.newident.date
|
YYYY or YYYY-MM-DD
|
ГГГГ или ГГГ-ММ-ДД
|
|
|
hint.optional
|
optional
|
необязательный
|
|
|
dlg.newident.commonname
|
Common name:
|
Субъект:
|
|
|
dlg.newident.temp
|
Temporary:
|
Временный:
|
|
|
dlg.newident.notsaved
|
not saved to disk
|
не сохраняется на диск
|
|
|
dlg.newident.scope
|
Use on:
|
Область использования:
|
|
|
dlg.newident.scope.domain
|
Current Domain
|
Текущий домен
|
|
|
dlg.newident.scope.dir
|
Current Directory
|
Текущий каталог
|
|
|
dlg.newident.scope.page
|
Current Page
|
Текущая страница
|
|
|
dlg.newident.scope.none
|
Not Used
|
Нигде
|
|
|
dlg.newident.email
|
Email:
|
Эл. почта:
|
|
|
dlg.newident.userid
|
User ID:
|
ID пользователя:
|
|
|
dlg.newident.domain
|
Domain:
|
Домен:
|
|
|
dlg.newident.org
|
Organization:
|
Организация:
|
|
|
dlg.newident.country
|
Country:
|
Страна:
|
|
|
dlg.newident.more
|
More…
|
Ещё…
|
|
|
dlg.newident.create
|
Create Identity
|
Создать сертификат
|
|
|
heading.newident.missing
|
Missing Info
|
Требуется информация
|
|
|
dlg.newindent.missing.commonname
|
A "Common name" must be specified.
|
Субъект должен быть указан.
|
|