|
dlg.import.notnew
|
All links on this page are already bookmarked.
|
Vėsas nūruodas tamė puslapie jau pridietas pri žīmū.
|
|
|
dlg.import.notfound
|
There are no links on this page.
|
Tamė puslapie nie nūruodu.
|
|
|
heading.autoreload
|
Auto-Reload
|
Auto-pārkruovėms
|
|
|
dlg.autoreload
|
Select the auto-reload interval for this tab.
|
Pasėrinktė auto-pārkruovėma tonkoma šėtam tabou.
|
|
|
reload.never
|
Never
|
Nikumet
|
|
|
reload.onceperday
|
Once per day
|
Vėina karta par dėina
|
|
|
num.minutes
|
%d minute
|
%d mėnotė
|
|
|
num.hours
|
%d hour
|
%d adīna
|
|
|
link.newtab
|
Open Link in New Tab
|
Atvertė nūruoda naujamė tabė
|
|
|
link.newtab.background
|
Open Link in Background Tab
|
Atvertė nūruoda fuonėniam tabė
|
|
|
link.side
|
Open Link to the Side
|
Atvertė nūruoda šalėpās
|
|
|
link.side.newtab
|
Open Link in New Tab to the Side
|
Atvertė nūruoda naujamė tabė šalėpās
|
|
|
link.newwindow
|
Open Link in New Window
|
Atvertė nūruoda naujamė longė
|
|
|
link.browser
|
Open Link in Default Browser
|
Atvertė nūruoda numatītuo naršīklie
|
|
|
link.noproxy
|
Open without Proxy
|
Atvertė ba proxy serverė
|
|
|
link.copy
|
Copy Link
|
Nukuopėjoutė nūruoda
|
|
|
link.copy.label
|
Copy Link Label
|
|
|
|
link.copy.gemtext
|
Copy Link as Gemtext
|
|
|
|
link.searchurl
|
Use as Search URL
|
Panauduotė kāp paėiškuos URL
|
|
|
link.bookmark
|
Bookmark Link…
|
Ėšsauguotė nūruoda kāp žīma…
|
|
