Context English Samogitian (sgs) State
menu.title.help Help Pagelba
menu.newwindow New Window Naus longs
menu.newtab New Tab Naus tabs
menu.reopentab Reopen Last Closed Tab Atvertė paskutini ožverta taba
menu.closetab Close Tab Ožvertė taba
menu.closetab.other Close Other Tabs Ožvertė kėtus tabus
menu.closetab.left Close Tabs To Left Ožvertė tabus i kairė
menu.closetab.right Close Tabs To Right Ožvertė tabus i dešėnė
menu.duptab Duplicate Tab Padoblioutė taba
menu.tab.next Show Next Tab Ruodītė sekonti taba
menu.tab.prev Show Previous Tab Ruodītė onkstiesni taba
menu.movetab.left Move Tab Left Pārkeltė taba i kairė
menu.movetab.right Move Tab Right Pārkeltė taba i dešėnė
menu.movetab.split Move Tab to Other Side Pārkeltė taba i kėta posė
menu.movetab.newwindow Move Tab to New Window Pārkeltė taba i nauji longa
menu.window.min Minimize Somažintė
menu.window.max Maximize Ėšdidintė
menu.window.full Toggle Full Screen Parjungtė vėsa ekrana ruodīma
menu.split.merge Unsplit Apjungtė
menu.split.swap Swap Sides Apmainītė vėituom