Context English Samogitian (sgs) State
menu.feeds.entrylist List Feed Entries Ruodītė sāraša īrašus
menu.preferences Preferences… Nustatīmā…
menu.update Check for Updates… Veizietė atnaujėnėmu…
menu.settings Settings Nustatīmā
menu.help Help Pagelba
menu.releasenotes Release Notes Ėšleidėma navīnas
menu.website Project Website… Pruojekta alkierios…
menu.email Contact via Email Sosėsėiktė al. laiško
menu.quit Quit Lagrange Ėšjungtė Lagrange
menu.cut Cut Ėškėrptė
menu.copy Copy Nukuopėjoutė
menu.paste Paste Idietė
menu.paste.go Paste and Go Idietė ė paleistė
menu.paste.snippet Paste Snippet Idietė rašliavuos šmuota
menu.search Search Ėiškuotė
menu.snippet.add Snippet from Selection… Pažīmieta i ėškarpa…
menu.selectall Select All Pasėrinktė vėskon
menu.delete Delete Ėštrintė
menu.undo Undo Atšauktė
menu.select.clear Clear Selection Nabžīmietė