|
dlg.save.incomplete
|
The page contents are still being downloaded.
|
mi kin kama jo e lipu ni.
|
|
|
dlg.save.size
|
Size:
|
suli:
|
|
|
dlg.save.opendownload
|
Open Downloaded File
|
o open e ijo
|
|
|
heading.save.error
|
Error Saving File
|
pakala! mi awen ala e ijo
|
|
|
heading.import.bookmarks
|
Import Bookmarks
|
o kama jo e lipu awen
|
|
|
dlg.import.found
|
Found one new link on the page.
|
nimi tawa sin %d li lon lipu ni.
|
|
|
dlg.import.add
|
%sAdd Bookmark
|
%so pali e lipu awen %d
|
|
|
dlg.import.notnew
|
All links on this page are already bookmarked.
|
nimi tawa ale pi lipu ni li awen kin.
|
|
|
heading.autoreload
|
Auto-Reload
|
o sin e lipu
|
|
|
dlg.autoreload
|
Select the auto-reload interval for this tab.
|
tenpo seme pi tenpo suno la o sin e poki ni?
|
|
|
reload.never
|
Never
|
tenpo ala
|
|
|
reload.onceperday
|
Once per day
|
tenpo wan pi tenpo suno
|
|
|
num.minutes
|
%d minute
|
tenpo suno anpa anpa %d
|
|
|
num.hours
|
%d hour
|
tenpo suno anpa %d
|
|
|
link.newtab
|
Open Link in New Tab
|
o open e nimi tawa lon poki sin
|
|
|
link.newtab.background
|
Open Link in Background Tab
|
o open e nimi tawa lon poki lape
|
|
|
link.side
|
Open Link to the Side
|
o open e nimi tawa lon poki ante
|
|
|
link.side.newtab
|
Open Link in New Tab to the Side
|
o open e nimi tawa lon poki ante sin
|
|
|
link.newwindow
|
Open Link in New Window
|
o open e nimi tawa lon poki poki sin
|
|
|
link.browser
|
Open Link in Default Browser
|
o open e nimi tawa kepeken e ilo pi lipu lukin
|
|
