|
link.bookmark
|
Bookmark Link…
|
o awen e nimi tawa…
|
|
|
link.download
|
Download Linked File
|
o awen e ijo pi nimi tawa
|
|
|
menu.reveal.macos
|
Show in Finder
|
o lukin kepeken ilo Finder
|
|
|
menu.reveal.filemgr
|
Show in File Manager
|
o open
|
|
|
menu.share
|
Share
|
o pana
|
|
|
link.file.delete
|
Delete File
|
o weka e ijo
|
|
|
heading.file.delete
|
Delete File
|
o weka e ijo
|
|
|
dlg.file.delete.confirm
|
Are you sure you want to delete this file?
|
sina wile ala wile weka e ijo ni?
|
|
|
dlg.file.delete
|
Delete
|
o weka
|
|
|
heading.openlink
|
Open Link
|
o open e nimi tawa
|
|
|
dlg.openlink.confirm
|
Open this link in the default browser?
%s%s
|
sina wile ala wile open e nimi tawa ni kepeken e ilo pi lipu lukin?
%s%s
|
|
|
dlg.openlink
|
Open Link
|
o open e nimi tawa
|
|
|
dlg.certwarn.title
|
Security Issue
|
pakala len suli
|
|
|
heading.certimport
|
Import Identity
|
o kama jo e nimi
|
|
|
dlg.certimport.notfound
|
No certificate or private key was found.
|
sitelen len en ijo len li lon ala.
|
|
|
dlg.certimport.notfound.page
|
No certificate/key found on the current page.
|
sitelen len en ijo len li lon ala lon lipu ni.
|
|
|
heading.certimport.pasted
|
Pasted from Clipboard
|
pana tan sona
|
|
|
heading.certimport.dropped
|
Dropped File
|
tawa tan ijo
|
|
|
dlg.certimport.pickfile
|
Import Certificate/Key File
|
o kama jo e ijo len
|
|
|
dlg.certimport.import
|
Import
|
o kama jo
|
|
