|
sidebar.subscriptions
|
Subscriptions
|
|
|
|
sidebar.sub.empty
|
Empty feed
|
|
|
|
menu.feed.edit
|
Feed Settings…
|
|
|
|
menu.sub.edit
|
Edit Bookmark…
|
|
|
|
num.entries
|
%u entry
|
|
|
|
feeds.reset
|
Reset Known Entries
|
|
|
|
feeds.atom.translated
|
This Atom XML document has been automatically translated to a Gemini feed to allow subscribing to it.
|
mi ante e lipu pi nasin Atom XML tawa lipu pi nasin Kemeni la sina ken lukin e sin lipu.
|
|
|
menu.dup
|
Duplicate…
|
o pali e ijo sama…
|
|
|
menu.forgeturl
|
Forget URL
|
o weka e ona tan sona pi tenpo pini
|
|
|
bookmark.folder.delete
|
Delete Bookmark Folder
|
|
|
|
hint.filter.bookmark
|
filter bookmarks
|
|
|
|
ident.sendmsg
|
Send Message As…
|
|
|
|
ident.unset
|
Unpin
|
|
|
|
ident.fingerprint
|
Copy SHA-256 Fingerprint
|
o kama sona e sitelen len lili
|
|
|
dlg.cert.fingerprint
|
Fingerprints
|
o kama sona e sitelen len lili
|
|
|
dlg.cert.fingerprint.pubkey
|
Copy SHA-256 of Public Key
|
|
|
|
dlg.cert.fingerprint.full
|
Copy SHA-256 of Certificate
|
|
|
|
keys.menubar.focus
|
Focus the menu bar
|
|
|
|
keys.identmenu
|
Open Identity menu
|
|
|
|
keys.contextmenu
|
Open context menu
|
|
|
