Context English Toki Pona (tok) State
gempub.meta.pub Published tenpo sike
gempub.meta.pubdate Publish date tenpo
gempub.meta.lang Language toki
gempub.meta.license License nasin pana
heading.fontpack.meta Fonts sitelen mute
heading.fontpack.meta.enabled Enabled fontpacks kulupu sitelen pali
heading.fontpack.meta.disabled Disabled fontpacks kulupu sitelen lape
fontpack.meta.viewfile View file o lukin e ijo
fontpack.meta.version Version %d nanpa sin %d
fontpack.meta.installed Installed lon
fontpack.meta.notinstalled Not installed lon ala
fontpack.meta.disabled , disabled , lape
fontpack.enable Enable "%s" o pali e "%s"
fontpack.disable Disable "%s" o lape e "%s"
fontpack.export View fontpack.ini template o lukin e ijo fontpack.ini
fontpack.install Install "%s" o pali e kulupu sitelen "%s"
fontpack.upgrade Upgrade "%s" to version %d o sin e kulupu sitelen "%s". nanpa sin li %d
fontpack.delete Permanently delete "%s" o weka e kulupu sitelen "%s"
heading.fontpack.delete Delete Fontpack o weka e kulupu sitelen
dlg.fontpack.delete.confirm Do you really want to permanently delete the fontpack "%s"? sina wile ala wile weka e kulupu sitelen "%s"?