|
menu.page.copysource
|
Copy Page Source
|
Sayfa kaynağını kopyala
|
|
|
menu.viewformat.plain
|
View as Plain Text
|
Düz metin olarak görüntüle
|
|
|
menu.viewformat.gemini
|
View as Gemtext
|
Gemtext olarak görüntüle
|
|
|
menu.bookmarks.refresh
|
Refresh Remote Bookmarks
|
Uzak konum yer imlerini yenile
|
|
|
menu.feeds.refresh
|
Refresh Feeds
|
Beslemeleri yenile
|
|
|
menu.identity.new
|
New Identity…
|
Yeni kimlik…
|
|
|
menu.identity.newdomain
|
New Identity for Domain…
|
Alan adı için yeni kimlik…
|
|
|
menu.identity.import
|
Import…
|
İçe aktar…
|
|
|
menu.identities
|
Manage Identities
|
Kimlikleri yönet
|
|
|
menu.identity.notactive
|
No Active Identity
|
Etkin kimlik yok
|
|
|
menu.toolbar.setaction
|
Set Action:
|
Eylem ayarla:
|
|
|
menu.bookmark.addtofolder
|
Add Bookmark to Folder:
|
Klasöre yer imi ekle:
|
|
|
menu.bookmark.movetofolder
|
Move Bookmark to Folder:
|
Klasöre yer imini taşı:
|
|
|
sidebar.close
|
Done
|
Tamam
|
|
|
sidebar.bookmarks
|
Bookmarks
|
Yer imleri
|
|
|
sidebar.feeds
|
Feeds
|
Beslemeler
|
|
|
sidebar.history
|
History
|
Geçmiş
|
|
|
sidebar.identities
|
Identities
|
Kimlikler
|
|
|
sidebar.outline
|
Outline
|
Ana hat
|
|
|
sidebar.action.bookmarks.newfolder
|
New Folder
|
Yeni klasör
|
|
