|
dlg.import.notnew
|
All links on this page are already bookmarked.
|
Усі посилання на сторінці вже додані до закладок.
|
|
|
dlg.import.notfound
|
There are no links on this page.
|
На сторінці відсутні посилання.
|
|
|
heading.autoreload
|
Auto-Reload
|
Автооновлення
|
|
|
dlg.autoreload
|
Select the auto-reload interval for this tab.
|
Виберіть інтервал автоматичого перезавантаження цієї вкладки.
|
|
|
reload.never
|
Never
|
Ніколи
|
|
|
reload.onceperday
|
Once per day
|
Раз на день
|
|
|
num.minutes
|
%d minute
|
%d хвилина
|
|
|
num.hours
|
%d hour
|
%d година
|
|
|
link.newtab
|
Open Link in New Tab
|
Відкрити посилання у новій вкладці
|
|
|
link.newtab.background
|
Open Link in Background Tab
|
Відкрити посилання у фоновій вкладці
|
|
|
link.side
|
Open Link to the Side
|
Відкрити посилання у половині спільного вікна
|
|
|
link.side.newtab
|
Open Link in New Tab to the Side
|
Відкрити посилання у новій вкладці половини спільного вікна
|
|
|
link.newwindow
|
Open Link in New Window
|
Відкрити посилання у новому вікні
|
|
|
link.browser
|
Open Link in Default Browser
|
Відкрити посилання у типовому переглядачі
|
|
|
link.noproxy
|
Open without Proxy
|
Відкрити без проксі
|
|
|
link.copy
|
Copy Link
|
Копіювати посилання
|
|
|
link.copy.label
|
Copy Link Label
|
Копіювати мітку посилання
|
|
|
link.copy.gemtext
|
Copy Link as Gemtext
|
|
|
|
link.searchurl
|
Use as Search URL
|
Використовувати, як URL пошуку
|
|
|
link.bookmark
|
Bookmark Link…
|
Додати посилання до закладок…
|
|