|
menu.title.help
|
Help
|
Довідка
|
|
|
menu.newwindow
|
New Window
|
Нове вікно
|
|
|
menu.newtab
|
New Tab
|
Нова вкладка
|
|
|
menu.reopentab
|
Reopen Last Closed Tab
|
Відновити останню закриту вкладку
|
|
|
menu.closetab
|
Close Tab
|
Закрити вкладку
|
|
|
menu.closetab.other
|
Close Other Tabs
|
Закрити інші вкладки
|
|
|
menu.closetab.left
|
Close Tabs To Left
|
Закрити вкладки ліворуч
|
|
|
menu.closetab.right
|
Close Tabs To Right
|
Закрити вкладки праворуч
|
|
|
menu.duptab
|
Duplicate Tab
|
Дублювати вкладку
|
|
|
menu.tab.next
|
Show Next Tab
|
Показати наступну вкладку
|
|
|
menu.tab.prev
|
Show Previous Tab
|
Показати попередню вкладку
|
|
|
menu.movetab.left
|
Move Tab Left
|
Зрушити вкладку ліворуч
|
|
|
menu.movetab.right
|
Move Tab Right
|
Зрушити вкладку праворуч
|
|
|
menu.movetab.split
|
Move Tab to Other Side
|
Зрушити вкладку на інший бік
|
|
|
menu.movetab.newwindow
|
Move Tab to New Window
|
Зрушити вкладку до нового вікна
|
|
|
menu.window.min
|
Minimize
|
Згорнути
|
|
|
menu.window.max
|
Maximize
|
Розгорнути
|
|
|
menu.window.full
|
Toggle Full Screen
|
Повноекранний режим
|
|
|
menu.split.merge
|
Unsplit
|
Об'єднати
|
|
|
menu.split.swap
|
Swap Sides
|
Поміняти сторони місцями
|
|
