Context English Czech State
ident.gotohelp See %sHelp%s for more information about TLS client certificates. Otevřete %sNápovědu%s pro více informací o TLS klientských certifikátech.
heading.unsub Unsubscribe Ukončit odběr
dlg.confirm.unsub Really unsubscribe from feed "%s"? Opravdu chcete ukončit odběr kanálu "%s"?
dlg.unsub Unsubscribe Ukončit odběr
error.unsupported.suggestsave You can save it as a file to your Downloads folder: press %s or select "%s" from the menu. Můžete uložit jako soubor do složky stažených souborů: Buď stiskněte %s nebo vyberte "%s" z nabídky.
error.server.msg Server responded with the message: Server odpověděl s následující zprávou:
heading.pageinfo Page Information Informace o stránce
pageinfo.header.cached (cached content) (obsah uložený v mezipaměti )
pageinfo.cert.status Certificate Status: Stav certifikátu:
pageinfo.cert.ca.verified Verified by CA Ověřen certifikační autoritou
pageinfo.cert.ca.unverified Not verified by CA Neověřen certifikační autoritou
pageinfo.cert.notexpired Not expired Platný
pageinfo.cert.expired Expired Prošlý
pageinfo.cert.trusted Trusted Důvěryhodný
pageinfo.cert.untrusted Not trusted Nedůvěryhodný
pageinfo.domain.match Domain name matches Doménové jméno se shoduje
pageinfo.domain.mismatch Domain name mismatch Doménové jméno se liší
dlg.cert.trust Trust Důvěřovat
dlg.cert.fingerprint Fingerprints Zkopírovat otisk
dlg.cert.fingerprint.pubkey Copy SHA-256 of Public Key