|
prefs.linewidth.normal
|
Normal
|
Normální
|
|
|
prefs.linewidth.fill
|
Fill
|
Vyplnit
|
|
|
prefs.linespacing
|
Line spacing:
|
Rozestup mezi řádky:
|
|
|
prefs.quoteicon
|
Quote indicator:
|
Ukazatel citátu:
|
|
|
prefs.quoteicon.icon
|
" Icon
|
Ikona "
|
|
|
prefs.quoteicon.line
|
Line
|
Čára
|
|
|
prefs.biglede
|
Big 1st paragaph:
|
Velký první odstavec:
|
|
|
prefs.decodeurls
|
Decode URLs:
|
Dekódovat URL adresy:
|
|
|
prefs.cachesize
|
Cache size:
|
Velikost mezipaměti:
|
|
|
prefs.memorysize
|
Memory size:
|
Velikost paměti:
|
|
|
prefs.ca.file
|
CA file:
|
Soubor CA:
|
|
|
prefs.ca.path
|
CA path:
|
Cesta k CA:
|
|
|
prefs.proxy.gemini
|
Gemini proxy:
|
Prostředník pro Gemini:
|
|
|
prefs.proxy.gopher
|
Gopher proxy:
|
Prostředník pro Gopher:
|
|
|
prefs.proxy.http
|
HTTP proxy:
|
Prostředník pro HTTP:
|
|
|
menu.binding.reset
|
Reset to Default
|
Obnovit výchozí
|
|
|
menu.binding.clear
|
Remove
|
Odstranit
|
|
|
archive.exit
|
Exit the archive
|
Odejít z archivu
|
|
|
archive.summary
|
This archive contains %u item and its compressed size is %.1f MB.
|
Tento archiv obsahuje %u soubor a jeho zkomprimovaná velikost je %.1f MB.
|
|
|
dir.empty
|
This directory is empty.
|
Tato složka je prázdná.
|
|
