Context English Czech State
keys.findtext Find text on page Najít text na stránce
keys.zoom.in Zoom in Přiblížit
keys.zoom.out Zoom out Oddálit
keys.zoom.reset Reset zoom Obnovit přiblížení
keys.fullscreen Toggle fullscreen mode Zapnout/vypnout zobrazení na celou obrazovky
keys.tab.new New tab Nová karta
keys.tab.close Close tab Zavřít kartu
keys.tab.close.other Close other tabs Zavřít ostatní karty
keys.tab.prev Previous tab Předchozí karta
keys.tab.next Next tab Následující karta
keys.split.menu Set view split mode Nastavit režim rozpůleného okna
keys.split.next Switch focus to next split Přepnout zaměření na následující polovinu
keys.split.item Split view menu: Nabídka rozpůleného pohledu:
keys.hoverurl Toggle show URL on hover Zobrazit/skrýt URL při přejetí kurzorem
keys.upload Upload with Titan Nahrát pomocí Titanu
keys.upload.edit Edit Page with Titan Upravit pomocí Titanu
error.badstatus Unknown Status Code Neznámý stavový kód
error.openfile Failed to Open File Nepodařilo se otevřít soubor
error.openfile.msg The requested file does not exist or is inaccessible. Please check the file path. Požadovaný soubor neexistuje nebo je nedostupný. Prosím zkontrolujte adresu souboru.
error.badresource Invalid Resource Neplatný zdroj