|
menu.newtab
|
New Tab
|
Nová karta
|
|
|
menu.reopentab
|
Reopen Last Closed Tab
|
Otevřít poslední zavřenou kartu
|
|
|
menu.closetab
|
Close Tab
|
Zavřít kartu
|
|
|
menu.closetab.other
|
Close Other Tabs
|
Zavřít ostatní karty
|
|
|
menu.closetab.left
|
Close Tabs To Left
|
Zavřít karty vlevo
|
|
|
menu.closetab.right
|
Close Tabs To Right
|
Zavřít karty vpravo
|
|
|
menu.duptab
|
Duplicate Tab
|
Duplikovat kartu
|
|
|
menu.split.merge
|
Unsplit
|
Sloučit
|
|
|
menu.split.swap
|
Swap Sides
|
Prohodit strany
|
|
|
menu.split.horizontal
|
Horizontal
|
Vodorovné
|
|
|
menu.split.vertical
|
Vertical
|
Svislé
|
|
|
menu.openlocation
|
Open Location…
|
Otevřít adresu…
|
|
|
menu.downloads
|
Show Downloads
|
Zobrazit stažené soubory
|
|
|
menu.pageinfo
|
Show Page Information
|
Informace o stránce
|
|
|
menu.unexpire
|
Ignore Expiry and Continue Loading
|
Ignorovat vypršení a pokračovat v načítání
|
|
|
menu.find
|
Find on Page
|
Najít na stránce
|
|
|
macos.menu.find
|
Find
|
Najít
|
|
|
menu.open.external
|
Open in Another App
|
Otevřít v jiné aplikaci
|
|
|
menu.save.files
|
Save to Files
|
Uložit do souborů
|
|
|
menu.save.downloads
|
Save to Downloads
|
Uložit do stažených souborů
|
|
