|
menu.bookmarks.refresh
|
Refresh Remote Bookmarks
|
Aktualizovat vzdálené záložky
|
|
|
menu.feeds.refresh
|
Refresh Feeds
|
Aktualizovat kanály
|
|
|
menu.identity.new
|
New Identity…
|
Nová totožnost…
|
|
|
menu.identity.import
|
Import…
|
Importovat…
|
|
|
menu.identities
|
Manage Identities
|
Spravovat totožnosti
|
|
|
menu.identity.notactive
|
No Active Identity
|
Žádná aktivní totožnost
|
|
|
menu.toolbar.setaction
|
Set Action:
|
Nastavit akci:
|
|
|
sidebar.close
|
Done
|
Hotovo
|
|
|
sidebar.bookmarks
|
Bookmarks
|
Záložky
|
|
|
sidebar.feeds
|
Feeds
|
Kanály
|
|
|
sidebar.history
|
History
|
Historie
|
|
|
sidebar.identities
|
Identities
|
Totožnosti
|
|
|
sidebar.outline
|
Outline
|
Rozložení
|
|
|
sidebar.action.bookmarks.newfolder
|
New Folder
|
Nová složka
|
|
|
sidebar.action.bookmarks.edit
|
Edit
|
Upravit
|
|
|
sidebar.action.feeds.markallread
|
Read All
|
Označit vše jako přečtené
|
|
|
sidebar.action.show
|
Show:
|
Ukázat:
|
|
|
sidebar.action.feeds.showall
|
All
|
Všechny
|
|
|
sidebar.action.feeds.showunread
|
Unread
|
Nepřečtené
|
|
|
sidebar.action.ident.new
|
New…
|
Nová…
|
|
