|
userdata.help
|
User data archives contain exported browsing history, identities, bookmarks, text snippets, site-specific settings, and fingerprints of trusted server certificates. They can be stored as backups and used for transferring data between devices.
|
Archivy uživatelských dat obsahují exportovanou historii prohlížení, totožnosti, záložky, nastavení stránek a otisky důvěryhodných serverových certifikátů. Ty pak mohou být uloženy za účelem zálohování a výměny dat mezi zařízeními.
|
|
|
menu.export
|
Export
|
Exportovat uživatelská data
|
|
|
menu.import
|
Import…
|
Importovat uživatelská data…
|
|
|
menu.view.split
|
Split View
|
Rozdělit pohled…
|
|
|
dlg.input.prompt
|
Enter input for %s:
|
Prosím vyplňte %s:
|
|
|
dlg.certimport.help
|
Paste a PEM-encoded certificate and/or private key, or drop a .crt/.key file on the window.
|
Vložte PEM kódovaný certifikát a/nebo soukromý klíč,
nebo přetáhněte .crt/.key soubor do tohoto okna.
|
|
|
dlg.upload.id.default
|
Default Identity
|
Výchozí
|
|
|
heading.bookmark.tags
|
Behavior
|
Speciální značení
|
|
|
heading.prefs.style
|
Page Style
|
Styl
|
|
|
prefs.archive.openindex
|
Open index.gmi in ZIP archives:
|
Otevírat archivní indexy:
|
|
|
prefs.imageloadscroll
|
Load next image on scroll key:
|
Načítat obrázky při posuvu:
|
|
|
prefs.theme
|
UI theme:
|
Téma:
|
|
|
prefs.time.24h
|
24-hour time:
|
24-hodinový čas
|
|
|
prefs.retainwindow
|
Save window placement:
|
Zachovat umístění:
|
|
|
prefs.sideicon
|
Capsule icon on left side:
|
Ikona kapsule:
|
|
|
prefs.font.ui
|
UI font:
|
Rozhraní:
|
|
|
prefs.gemtext.ansi
|
Gemtext ANSI escapes:
|
Únikové znaky ANSI:
|
|
|
prefs.font.warnmissing
|
Font glyph warnings:
|
Varovat při chybějících znacích:
|
|
|
prefs.font.smooth
|
Font smoothing:
|
Vyhlazování:
|
|
|
prefs.plaintext.wrap
|
Wrap long plaintext lines:
|
Zalamovat prostý text:
|
|
