Context English French State
menu.identity.new New Identity… Nouvelle identité…
menu.identity.import Import… Importer…
menu.identities Manage Identities Gérer les identités
menu.identity.notactive No Active Identity Aucune identité active
menu.toolbar.setaction Set Action: Définir l’action :
sidebar.close Done Terminé
sidebar.bookmarks Bookmarks Signets
sidebar.history History Historique
sidebar.identities Identities Identités
sidebar.outline Outline Sommaire
sidebar.action.bookmarks.newfolder New Folder Nouveau dossier
sidebar.action.bookmarks.edit Edit Modifier
sidebar.action.feeds.markallread Read All Tout lire
sidebar.action.show Show: Afficher :
sidebar.action.feeds.showall All Tous
sidebar.action.feeds.showunread Unread Non-lus
sidebar.action.ident.new New… Nouvelle…
sidebar.action.ident.import Import… Importer…
sidebar.action.history.clear Clear Effacer
sidebar.unread Unread Non lue