Context English French State
menu.paste.snippet Paste Snippet
menu.search Search
menu.snippet.add Snippet from Selection…
menu.select.clear Clear Selection Annuler la sélection
menu.show.bookmarks Show Bookmarks Afficher les signets
menu.show.feeds Show Feeds Afficher les flux
menu.show.outline Show Page Outline Afficher le sommaire
menu.forward Go Forward Suivant
menu.autoreload Set Auto-Reload… Rechargement auto…
menu.page.bookmark Bookmark Page… Ajouter la page aux signets…
menu.aboutpages About Pages Pages "about"
menu.tools Tools
menu.page.import Import Links as Bookmarks… Importer les liens comme signets…
menu.page.visitlinks Mark All Links as Visited
menu.page.copysource Copy Page Source Copier le code source de la page
menu.bookmarks.refresh Refresh Remote Bookmarks Actualiser les signets distants
menu.feeds.refresh Refresh Feeds Actualiser les flux
menu.identity.newdomain New Identity for Domain…
menu.identity.notactive No Active Identity Aucune identité active
menu.bookmark.addtofolder Add Bookmark to Folder: