|
error.proxy
|
Proxy Error
|
Errore del Proxy
|
|
|
error.proxy.msg
|
A proxy request failed because the server was unable to successfully complete a transaction with the remote host. Perhaps there are difficulties with network connectivity.
|
La richesta per il proxy è fallita perchè il server non è stato in grado di completare con successo la trasazione con l'host remoto. Forse ci sono errori di connettività.
|
|
|
error.slowdown
|
Slow Down
|
Rallenta
|
|
|
error.slowdown.msg
|
The server is rate limiting requests. Please wait…
|
Il server sta limitando le richiest. Aspetta perfavore…
|
|
|
error.permanent
|
Permanent Failure
|
Fallimento Permanente
|
|
|
error.permanent.msg
|
Your request has failed and will fail in the future as well if repeated.
|
La tua richiesta ha fallito e fallirà in futuro se ripetuta.
|
|
|
error.notfound
|
Not Found
|
Non trovata
|
|
|
error.notfound.msg
|
The requested resource could not be found at this time.
|
La risorsa richiesta non è stata trovata al momento.
|
|
|
error.gone
|
Gone
|
Andato
|
|
|
error.gone.msg
|
The requested resource is no longer available.
|
La risorsa richiesta non è più disponibile.
|
|
|
error.proxyrefusal
|
Proxy Request Refused
|
Richiesta di Proxy Rifiutata
|
|
|
error.proxyrefusal.msg
|
The request was for a resource at a domain not served by the server and the server does not accept proxy requests.
|
La richiesta era per una risorsa su un dominio non servito da questo server e il server non accetta richieste di proxy.
|
|
|
error.badrequest
|
Bad Request
|
Brutta Richiesta
|
|
|
error.badrequest.msg
|
The server did not understand your request.
|
Il server non ha capito la tua richiesta.
|
|
|
error.cert.needed
|
Certificate Required
|
Certificato Richiesto
|
|
|
error.cert.needed.msg
|
Access to the requested resource requires identification via a client certificate.
|
L'accesso alla risorsa richiesta richiede un'identificazione con un certificato client.
|
|
|
error.cert.auth
|
Certificate Not Authorized
|
Certificato Non Autorizzato
|
|
|
error.cert.auth.msg
|
The provided client certificate is valid but is not authorized for accessing the requested resource.
|
Il certificato client fornito è valido ma non è autorizzato ad accedere la risorsa richiesta.
|
|
|
error.cert.invalid
|
Invalid Certificate
|
Certificato non valido
|
|
|
error.cert.invalid.msg
|
The provided client certificate is expired or invalid.
|
Il certificato client fornito è scaduto o invalido.
|
|
