The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
Context English Japanese State
dlg.uploadport.set Set Port ポートの設定
dlg.upload.text Enter text to upload アップロードするテキストを入力
dlg.upload.file No file selected ファイル選択なし
dlg.upload.pickfile Select File… ファイルを選択…
heading.translate Translate Page ページを翻訳
dlg.translate.unavail Service Unavailable サービスは利用できません
dlg.translate.fail Request Failed リクエストが失敗しました
dlg.translate Translate 翻訳する
dlg.translate.from From: 翻訳元:
dlg.translate.to To: 翻訳対象:
dlg.translate.pre Skip preformatted: フォーマット済みをスキップ:
lang.auto Auto-detect 自動検出
lang.ar Arabic アラビア語
lang.az Azerbaijani アゼルバイジャン語
lang.ca Catalan カタロニア語
lang.cs Czech チェコ語
lang.da Danish デンマーク語
lang.nl Dutch オランダ語
lang.eo Esperanto エスペラント語
lang.fi Finnish フィンランド語