Translation Information

Project website gmi.skyjake.fi/lagrange
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Source code repository https://git.skyjake.fi/gemini/lagrange
Repository branch dev
Last remote commit Cleanup 393269809
User avatar skyjake authored a month ago
Weblate repository http://weblate.skyjake.fi/git/lagrange/ui/
Filemask po/*.po
Monolingual base language file po/en.po
Translation file Download po/ja.po
User avatar balloon

Translation changed

Lagrange / User InterfaceJapanese

Big 1st paragaph:
先頭の段落の頭を大きく表示:
a week ago
User avatar balloon

Translation changed

Lagrange / User InterfaceJapanese

Reset Zoom
拡大・縮小リセット
a week ago
User avatar balloon

Translation changed

Lagrange / User InterfaceJapanese

Reset zoom
拡大縮小のリセット
a week ago
User avatar balloon

Translation changed

Lagrange / User InterfaceJapanese

Reset Zoom
拡大縮小をリセット
a week ago
User avatar balloon

Translation changed

Lagrange / User InterfaceJapanese

Page Outline
ページ概要の目次
a week ago
User avatar balloon

Translation changed

Lagrange / User InterfaceJapanese

Outline
概要目次
a week ago
User avatar balloon

Translation changed

Lagrange / User InterfaceJapanese

Show Page Outline
ページ概要の目次を表示
a week ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Lagrange / User InterfaceJapanese

French
フランス語
8 days ago
User avatar balloon

Marked for edit

Lagrange / User InterfaceJapanese

Singular
%sAdd Bookmark
Plural
%sAdd %d Bookmarks
%s %d ヶ所のブックマークをブックマーク %s へ %d ヶ所追加
9 days ago
User avatar balloon

Translation changed

Lagrange / User InterfaceJapanese

Access to the requested resource requires identification via a client certificate.
このリソースにアクセスするには、本人確認(TLS SSL クライアント証明書による本人確認が必要です。
9 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 857 2,971 18,336
Translated 99% 851 2,963 18,265
Needs editing 0% 6 8 71
Failing checks 0% 2 3 38

Last activity

Last change July 3, 2025, 11:58 p.m.
Last author BALLOON | FU-SEN

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity